Nada Ortodoxa: fatos interessantes sobre a série Netflix

6 min


2020 parece ser um bom ano para a Netflix. Além da infinidade de novas séries programados para chegar à plataforma de streaming no final do ano, também houve várias séries originais incríveis.

Um deles é Nada Ortodoxa, a história de uma jovem que abandona a comunidade judaica hassídica em que nasceu e se propõe a fazer uma nova vida em Berlim.

A série Netflix recebeu muitos elogios por seu conteúdo instigante e seu talentoso elenco de atores. Os bastidores analisam o programa, um recurso chamado Making Nada Ortodoxa, que também está disponível na Netflix, lança luz sobre tudo o que foi necessário para criar a minissérie. Confira esses fatos interessantes sobre o Nada Ortodoxa, um programa de TV subestimado da Netflix que você precisa assistir.

É Baseado Em Uma História Verdadeira

Alguns aspectos de Nada Ortodoxa são fictícios, mas a minissérie é realmente baseada em uma história verdadeira. Foi inspirado nas memórias escritas por Deborah Feldman, nascida e criada na comunidade hassídica de Satmar, em Williamsburg. Ela realmente teve um casamento infeliz e depois deixou a comunidade para trás.

Ator Jeff Wilbusch (Moishe) Realmente Cresceu Em Uma Família Hassídica Ultra-Ortodoxa

Nada Ortodoxa

Um dos fatos sobre a série Nada Ortodoxa da Netflix, que a maioria dos telespectadores não conhece, é que o ator Jeff Wilbusch, que interpreta o primo de Yanky, Moishe, foi criado em uma família hassídica ultra-ortodoxa semelhante a Esty’s. Ele tinha 13 irmãos e decidiu deixar a comunidade quando tinha 13 anos.

Todos Os Atores Masculinos Usam Payot Falso (Ou Cachos)

Os homens da comunidade hassídica usam Payot ou pêlos faciais enrolados que eles não têm permissão para cortar. Segundo a IMDb, os atores de Nada Ortodoxa usavam Payot falso. Todos eles foram criados para combinar com a cor de cabelo individual e estavam presos embaixo do Yarmulka. A tradição de crescer o cabelo deriva da interpretação do governo bíblico contra raspar os cantos da cabeça.

Deborah Feldman, Autora Do Romance, Faz Uma Aparição De Cameo

Deborah Feldman, autora de Nada Ortodoxa: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots, sobre a qual se baseia o personagem Esty, esteve envolvida no processo de produção do programa de TV. Ela também faz uma participação especial no quarto episódio, como a mulher vestindo uma camisa cor de salmão ao fundo quando Esty está comprando um batom.

O Shtreimel (Chapéus Grandes) Usado Pelos Homens Era Feito De Pele Artificial

Shtreimel autêntico, ou os grandes chapéus usados ​​pelos homens hassídicos, são feitos a partir do pêlo real de até seis visons, de acordo com o Making Nada Ortodoxa. Eles também são caros e custam mais de 1.000 euros cada. Por esses motivos, os criadores decidiram fabricar Shtreimel falso, usando peles artificiais que foram pulverizadas e penteadas para parecerem reais.

A História Do Etsy Em Berlim Foi Fabricada, Enquanto Os Flashbacks Realmente Aconteceram

Embora Nada Ortodoxa seja baseado na vida de Deborah Feldman, existem algumas partes do programa que foram imaginadas. Making Nada Ortodoxa revelou que as cenas que acontecem em Berlim foram fabricadas para proteger Feldman. No entanto, os flashbacks da vida de Esty em Williamsburg foram baseados na vida real de Feldman.

Eli Rosen Treinou Todos Os Outros Atores Em Iídiche

Não ortodoxo  é notável, pois grande parte do diálogo é falado em iídiche. Como nem todos os atores originalmente falavam iídiche, incluindo Shari Haas, cuja língua nativa é o hebraico, Eli Rosen os treinou no dialeto, de acordo com Making Nada Ortodoxa. Junto com isso, ele também retratou o rabino e ajudou com detalhes culturais para garantir a autenticidade da produção.

Muitas Cenas De Williamsburg Foram Filmadas Em Berlim

Embora a série seja ambientada em Berlim e Williamsburg, a maioria das cenas foi filmada em Berlim. De acordo com a IMDb, todos os interiores (incluindo os de flashbacks de Esty) foram filmados em Berlim e as únicas cenas que foram realmente filmadas nos Estados Unidos foram as localizadas em Williamsburg.

Foram 100 Graus Durante As Filmagens Da Cena Do Casamento

O casamento de Esty e Yanky é uma das cenas mais épicas e emocionais da série. Muito esforço foi filmado, tanto por parte dos atores quanto da equipe. Making Nada Ortodoxa  revelou que estava a 100 graus em Berlim na época das filmagens e os atores lutavam sob seus trajes pesados.

Os Locais Em Berlim Foram Escolhidos Deliberadamente Por Serem Leves E Modernos

Algumas das cenas filmadas em Berlim foram filmadas em cenários criados para reproduzir as de Williamsburg. Outros foram baleados no local. Segundo o Making Nada Ortodoxa, os locais escolhidos, incluindo o cenário da academia de música, por serem leves e modernos, mostrando uma nova era da vida de Esty.

Shira Haas Foi Obrigada A Raspar A Cabeça No Primeiro Dia De Filmagem

Uma das cenas mais conflitantes para os espectadores acontece quando Esty está raspando a cabeça após o casamento. Segundo Elle , Shira Haas foi obrigada a raspar a cabeça no primeiro dia de filmagem. A partir de então, ela usou perucas diferentes para retratar Etsy em diferentes estágios de sua vida.

Os Criadores Do Programa Nem Olharam Para Os Créditos Anteriores De Amit Rahav Antes De Lançá-Lo

Amit Rahav, que interpretou o marido de Esty, Yanky, teve uma série de créditos de atuação em seu nome antes de ser escalado para Nada Ortodoxa. Mas os criadores do programa não consideraram nada disso. Em vez disso, ele os surpreendeu totalmente com uma única audição. Elle relata que eles sabiam apenas por sua audição que ele era a escolha certa para Yanky.

Era Difícil Encontrar Extras Suficientes Com Barbas Substanciais

Houve vários desafios com as filmagens em Berlim, incluindo encontrar extras suficientes, com barbas grandes o suficiente para retratar os homens na comunidade hassídica. Eventualmente, foram encontrados extras suficientes com as credenciais corretas, mas eles ainda precisavam passar por cabelos e maquiagem extensos para criar a aparência hassídica adequada.

Na Vida Real, Deborah Feldman Deixou A Comunidade Após Dar À Luz Seu Filho

Uma das principais diferenças entre a experiência real de Nada Ortodoxa e Deborah Feldman é que Esty foge da comunidade hassídica depois que seu marido pede a ela um divórcio antes que as notícias de sua gravidez sejam reveladas. Na vida real, Feldman deixou o marido depois de dar à luz o filho. Eles também se mudaram para Manhattan antes de se mudarem para Berlim.

Alguns Espectadores Ficaram Ofendidos Com O Retrato De Judeus Hassídicos No Programa

Não ortodoxo  recebeu críticas positivas da crítica e da maioria dos telespectadores, mas também houve quem se ofendeu com a representação dos judeus hassídicos no programa. Um escritor do Jewish Journal afirmou que o programa degrada os judeus hassídicos em caricaturas e deixa de entender suas verdadeiras motivações.


Like it? Share with your friends!

114

0 Comments

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *